Nisan 2007 Programı 1–30 Nisan 2007
- ALMANYA'DA VİDEO SANATININ 40 YILI
- GÜLSÜN KARAMUSTAFA BİR SEÇKİ
- ZIZEK ÜZERİNE
Zizek!
Sapığın Sinema Rehberi
- YENİ VE BAĞIMSIZ
Bir Başkanın Ölümü
Rönesans
ALMANYA'DA VİDEO SANATININ 40 YILI
Dijital Miras: 1963'ten Bugüne Almanya'da Video Sanatı Sergisi
Alman Federal Kültür Vakfı tarafından başlatılan Almanya'da Video Sanatının 40 Yılı programı, 20. yüzyılın en önde gelen sanat türlerinden olan video sanatının Alman kültürel mirası içindeki yerini belgeliyor. Toplam 59 filmden oluşan program, öncü video sanatının en önemli isimlerini bir araya getiriyor. 20. yüzyıl video sanatının çok önemli bir dönemine odaklanan program, 60'lı yıllardan günümüze Alman sanatının bir portresini de yansıtıyor. Filmlerin dijital olarak korunmasına da amaçlan arasında yer veren program Dieter Daniels, Rudolf Frieling, Susanne Gaensheimer, Søren Grammel, Wulf Herzogenrath, Nan Hoover ve Doris Krystof gibi uluslararası isimlerden oluşan seçkin bir jürinin seçimleri sonucunda oluşturuldu.
*Goethe Institut Istanbul Katkılarıyla
Söyleşi: 29 Nisan Pazar
Konuşmacılar: Dr. Wulf Herzogenrath Kunsthalle Bremen, Direktör
Gülsün Karamustafa Sanatçı
David Elliott İstanbul Modern, Direktör
- BÖLÜM - 1963-1969
DVD, 162' ,
1963 Wolf Vostell
Güneş Kafanda,
5' 15"
1965 Peter Roehr
Film Montajı 1- 111, / Film Montage 1-111
23' 55"
1965 / 1966 Samuel Beckett
He Joe,
33' 52"
1968 / 1969 Jan Dibbets
Şömine olarak Televizyon,
23'
1968 / 1969 Otta Piene47'
1969 Gerry Schum
Arazi Sanatı/ Land Art
31' 56"
BÖLÜM 1969 -1971
DVD, 102'
1969 / 2004 Katharina Sieverding
Yaşam- Ölüm
50'
1970 Joseph Beuys
Filz TV,
11' 25"
1971 imi Knobel
Projeksiyon
40'
BÖLÜM 1972-1977
DVD, 160'
1972 Jochen Gerz
Tükenene Kadar Çığlık
19' 30"
1972 Telewissen
Bir İnsanlık Belgeseli
30' 15"
1973 / 1977 Friederike Pezold
Yeni Bedensel İşaret Dili
55'
1974 Valie Export
Mekânı Gönmek ve Duymak
4' 58"
1974 Ulrike Rosenbach
Bir Kadın için Dans
8'
1974 / 1975 Rebecca Hom
Benin- Dokuz Oyunda Egzersizler
40'
1977 Richard Kriesche
Resim Örter, Sanat Açar
3' 12"
BÖLÜM 1977-1978
DVD, 160'
1977 / 1978 Klaus vom Bruch Schleyer Serisi 1/11
47"
1978 Robert Wilson
Video 50
51' 40"
BÖLÜM 1979-1983
DVD, 149'
1979 Dieter Froese
Banliyö Çalışması (Başarısız Çalışma # 2)
11' 55"
1982 Gerd Conrad / Hartmut Jahn Holger Meins Üzerine Bir Deneme
1982 Bugünkü Görüşümüz
110'
1982 Jean-François Guiton
Tahta Parçalan
6'
1982 / 1986 Dieter Kiessling
Perdeler
1 ' 30"
1983 Marina Abramovic
Melekler Şehri
20' 09 "
BÖLÜM 1983-1984
DVD, 150'
1983 Michael Klier
Dev Adam
82'
198 Malaria!
Para / Money
4'
1983 Franziska Megert-Vogt Hoş Giyinme
3'
1984 Die Tödlche Doris
Mutti- Canlı Konser - Paris, Mutti
Played Back Benin 1984
4' 27"
1984 Nam June Paik
Günaydın, Bay Orwell
57' 52"
BÖLÜM 1985-1993
DVD, 150'
1985 lngo Günther
Karanlıkta Beş Elli
5' 50"
1986 Marcel Odenbach
Anılar Sanki Beni Kandırabilir
17' 35"
1988 Bettina Gruber / Maria Vedder
Anubi'nin Yürek Çarpıntısı
4' 57"
1988 Kurt Raab / Hanna Baethe
Sodom Özlemi
47' 20"
1989 Jörg Herold
Beden İçinde Beden
11' 40"
1989 Norbert Meissner
Küçük Paskalya
6' 30"
1989 Volker Schreiner
Silme Tahtası
2' 58"
1992 Angelo Melitopoulos
Transfer
12' 23"
1992 / 1993 Dellbrüge & De Moll
Video- Teori 1 - 4, Remix, Röportaj
25' 30"
BÖLÜM 1996-1998
DVD, 128'
1996 Daniel Pflumm
Siyah Üzerine Logolar
33' 22"
1997 Granular – Synthesis
Sevgili, Sweetheart
7' 30"
1997 Bjem Melhaus
Güneşsiz, No Sunshine
6' 15"
1998 Piotr Baran
Massdart
98, 57'
1998 Helke Baranowsky
Geçit / Passage
3'
- BÖLÜM 1999-2001
DVD, 173'
1999 Christoph Girardet
Phoenix Kasetleri / Phoenix Tapes,
47'
(# 3 Raydan Çıkma/ # 4 Beni Neden Sevmiyorsun?
1999-2003 Hito Steyerl
Normallikler 1-10 / Normalities 1-10
37' 09"
2000 Rosemarie Trockel
Buffalo Billy + Milly
5' 45"
2000 Harun Farocki
Hapishane Görüntüleri, Prison lmages
60'
2001 Christian Jankowski
Kutsal Sanat / The Holy Artwork
15' 52"
2001 Corinna Schnitt
Uyuyan Kız / Sleeping Girl
9'
BÖLÜM 2001 -2002
DVD, 105'
2001-2002 Danica Dakic
NY Günlüğü / NY Diary
25' 06"
2002 Alice Creischer
Hep Daha Fazlası / Always More
9' 37"
2002 Judith Hope / Stephan Geene
Benden Sana Doğru / From Me Towards You
17' 47"
2002 Nina Könnemann
Yükselmeme / Unrise
10'
2002 Solmaz Shahbazi / Tirdad Zolghadr
Tehran 1380
45'
2002 / 2004 Bemd Krauss
Orta Frank Bölgesi Radyo-Televizyonu / Middle Frank Region Radio-Television
29' 25"
BÖLÜM 11 2003
DVD, 147'
2003 Annika Eriksson
Arbeitswelt
140' 13"
2003 Jeanne Faust Röportaj
Interview
9'
BÖLÜM 12 2004
DVD, 42'
2004 Volker Eichelmann
Kurlichtspiele
6'
2004 Korpys / Löffler
Nükleer Futbol / The Nuclear Football
30' 41"
2004 Jan Verbeek
Tokyo'da Bir Çarşamba Gecesi / One Wednesday Night in Tokyo
5' 35"
GÜLSÜN KARAMUSTAFA BİR SEÇKİ
Programda, Türk çağdaş sanatının önde gelen isimlerinden Gülsün Karamustafa'nın Merdiven, Erkek Ağlamaları, Meydanın Belleği ve Mükafatsız Fedakarlıklar adlı video yapıtlarından oluşan bir seçki yer alıyor. Ele aldığı konular ve kullandığı görsel dil ile 20. yüzyıl çağdaş Türk sanatına sıra dışı bir bakış açısı getiren Gülsün Karamustafa'nın Merdiven adlı video yapıtı, banker Kamondo ailesinin 19. yüzyılda Galata'da yaptırdığı merdivenlerde akordeon çalan dört Romanyalı çocuğun kısa öyküsüne dayanıyor. Karamustafa'nın Atıf Yılmaz'ı misafir yönetmen olarak davet ettiği projesi Erkek Ağlamaları'nda, Türk sinemasının en önemli erkek oyuncuları alışılmış rollerinden farklı bir yaklaşım sergiliyorlar. Her zaman yan yana üç ekranda eşzamanlı olarak gösterilen proje, bu programda filmlerin artarda gösteriminden oluşuyor. Kamusal alan ile özel alan arasındaki ilişkiye odaklanan Meydanın Belleği adlı yapıt, Taksim Meydanı'na bakan bir apartman dairesinin içindeki yaşam ile meydanın tarihini koşut olarak efe alıyor. Mükafatsız Fedakarlıklar adlı video yapıtı ise İstanbul'da çoğunlukla yaşlı insanların bakımını üstlenen, Moldovya'dan gelen Gagavuz kadınları ele alıyor.
Merdiven/ The Stairway, 4' 46"
Erkek Ağlamaları / Men Crying, 7' 03"
Meydanın Belleği / Memory of Square, 17' 40"
Mükafatsız Fedakarlıklar/ Unawarded Perlormances, 24' 19"
ZIZEK! 2005
ABD | 2005, DVD, 71', Renkli | İngilizce- Slovakça; Türkçe altyazılı
Yönetmen: Astra Taylor
Oyuncular: Slavoj Zizek
Slovak filozof Slavoj Zizek Alfred Hitchcock'tan 11 Eylül'e, Opera'dan Hıristiyanlığa, Lenin'den David Lynch'e uzanan son derece geniş kapsamlı çalışmaları ile günümüzün en önemli ve çılgın kültür kuramcılarından biri olarak kabul edilmektedir. Sürükleyici ve bilgi dolu Zizek! belgeseli, aykırı kişiliği ve gizemli yapıtları ile "Kültürel Çalışmaların Elvis'i" ya da "Tek Kişilik Kültür Mültür İnsanı" olarak anılan bu eşsiz akademisyen-yazarı konu alıyor.
SAPIĞIN SİNEMA REHBERİ / A PERVERT'S GUIDE TO THE CINEMA, 2005
İngiltere | 2005, DVD, 150', Renkli | İngilizce; Türkçe altyazılı
Yönetmen: Sophie Fiennes
Oyuncular: Slavoj Zizek
Sapığın Sinema Rehberi, sinemayı yeni baştan değerlendiriyor ve izleyiciyi sinema tarihinin gelmiş geçmiş en önemli filmleri arasında nefes kesen bir yolculuğa çıkarıyor. Felsefenin ve psikanalizin kural tanımayan dahisi Zizek hem sunucu hem rehber olarak sinemanın dilini araştırıyor. Zizek sinema hakkında şöyle düşünüyor: "Bugünün dünyasını anlamak için sinemaya ihtiyacımız var; gerçek dünyada yüz yüze gelmeye hazır olmadığımız o can alıcı boyutu ancak sinemada anlayabiliriz. Eğer gerçekte, gerçekten daha gerçek olanı arıyorsanız, sinematik kurmacaya bakın."
YENİ VE BAĞIMSIZ
BİR BAŞKANIN ÖLÜMÜ/ DEATH OF A PRESIDENT, 2006
İngiltere | 2006, 35mm, 93', Renkli | İngilizce, Arapça: Türkçe altyazılı
Yönetmen: Gabriel Range
Oyuncular: Hend Ayoub, Brian Boland, Becky Ann Baker, Robert Mangiardi
Yılın en çok konuşulan filmi Bir Başkanın Ölümü, 2008 yılında çekilen ve ABD Başkanı George W. Bush'un 19 Ekim 2007 tarihinde gerçekleştirilen bir suikast sonucu ölümünü konu alan hayali bir belgesel olarak kurgulanmış. "Belgesel" gerçek arşiv görüntülerini titizlikle çekilen röportajlarla birleştiriyor. Yönetmen Gabriel Range, günümüz Amerikası'nda elden giden özgürlükleri ve savaşın faturasını açıkça ve çarpıcı bir biçimde sorguluyor.
RÖNESANS/ RENAISSANCE
Fransa, İngiltere, Lüksemburg | 2006, 35mm, Siyah-Beyaz, 105' | İngilizce;Türkçe altyazılı
Yönetmen: Christian Volckman
Seslendirenler: Daniel Craig, Patrick Floersheim, Catherine McCormack, Jonathan Pryce
2054 yılında Paris insanlann her hareketinin izlenip kaydedildiği bir labirent gibidir. Sonsuz gençlik ve güzellik sattığını vaat eden Avalon şirketi ise şehrin her alanında etkisini hissettirir. Bu dünyada gerçek, sadece tutsaklık yaratıyor.