İstanbul Modern Sinema, bu yıl 10. yaşına giren Pera Fest kapsamında film gösterimleri sunuyor. Toplam 10 filmi içeren dört günlük program Katalonya, Bask Bölgesi ve Galiçya’dan filmlerle çokkültürlülüğe bir bakış atarken, Türk sinemasından benzer örneklere de yer veriyor.
“Sinemamızda Çokkültürlülük”
Yaşamın Sürüklediği Yerde - Erol Güney’in Öyküsü, 2011
Yönetmen: Banu Breddermann, 103’, Türkçe/İngilizce altyazılı
Belgesel, ülkesini terk etmek zorunda kaldığı 1955’ten beri Tel Aviv’de yaşayan 94 yaşındaki gazeteci, yazar ve çevirmen Erol Güney’in anılarından yola çıkıyor. Romantik bir gezgin ve gerçek bir dünya vatandaşı olan Güney’in büyüleyici yaşam öyküsü, yakın tarihe ve Türkiye’deki siyasi değişim sürecine taze bir bakış getiriyor. Belgesel, zaman içinde Erol Güney ile beraber izleyiciyi, Sovyet Devrimi’nden İstanbul’un entelektüel-sanat ortamına, oradan Yozgat’a ve günümüz İsrail’ine götürüyor.
7 Avlu
Yönetmen: Semir Aslanyürek, 100’, Renkli, yedi dilde, Türkçe altyazılı
Barselona, Bir Harita, 2007
Yönetmen: Ventura Pons, 90’
(Katalanca, İngilizce altyazılı)
Dostluğu Hatırlamak, 2011
Yönetmen: Sevinç Yeşiltaş, 57’, Türkçe/İngilizce altyazılı
Fausto 5.0, 2001
Yönetmenler: Isidro Ortiz, Alex Ollee, Carlos Padrissa, 89’
(İspanyolca, İngilizce altyazılı)
Kardeş Nereye?: Mübadele, 2011
Yönetmen: Ömer Asan, 59’, Renkli, Yunanca-Türkçe/İngilizce altyazılı
Marangozun Kalemi, 2003
Yönetmen: Anton Reixa, 109’
(Galiçyaca, İngilizce altyazılı)
Obaba, 2005
Yönetmen: Montxo Armendariz, 100’
(Baskça - İngilizce altyazılı)
Öteki Kasaba, 2010
Yönetmen: Nefin Dinç, 45', Renkli, Türkçe/İngilizce altyazılı
Pera Güzeli, 2011
Yönetmen: Soner Sevgili, 53’, Renkli, Türkçe/İngilizce altyazılı