İki Arada 9–19 Mayıs 2024
İstanbul Modern Sinema, "Sharjah Film Platformu Ötesi" adlı etkinlikler serisi kapsamında, kadın yönetmenler tarafından yönetilen kurmaca ve belgesel filmlerden bir seçki sunuyor. Çelişen ikilikler, gerçek ile fantezi, kişisel ile kamusal kimlik arasındaki sınırı araştıran hikâyelerden oluşan dokuz film arasında öne çıkanlar, Malezya’nın Oscar adayı Kaplan Desenleri (Tiger Stripes), Fas asıllı yönetmen Sofia Alaoui’den bir bilimkurgu örneği olan Aramızdalar (Animalia) ve annesinin İran’daki geçmişini ortaya çıkarmak isteyen Amerikalı bir yönetmenin hikâyesi Joonam.
Sinema Sponsoru
İşbirliğiyle
ARAMIZDALAR (PARMI NOUS), 2023
Fas | DCP, Renkli, 91’ | Arapça, Fransızca, Berberice
Yönetmen: Sofia Alaoui
Oyuncular: Oumaïma Barid, Mehdi Dehbi, Fouad Oughaou
ARTIK DAĞLARI TERCİH ETMİYORUZ (WE NO LONGER PREFER MOUNTAINS), 2023
Filistin, Hollanda, Birleşik Krallık | DCP, Renkli, 96’ | Arapça
Yönetmen: Inas Halabi
AYAKLAR SUDA, KAFALAR YANIYOR (FEET IN WATER, HEAD ON FIRE), 2023
Kanada, ABD | DCP, Renkli, 90’ | İspanyolca, İngilizce
Yönetmen: Terra Long
CANIM BENİM (JOONAM), 2023
ABD | DCP, Renkli, 103’ | İngilizce, Farsça
Yönetmen: Sierra Urich
DÖRT KIZ KARDEŞ (LES FILLES D'OLFA), 2023
Tunus | DCP, Renkli, 107’ | Arapça, Fransızca, İngilizce
Yönetmen: Kaouther Ben Hania
Oyuncular: Olfa Hamrouni, Eya Chikhaoui, Nour Karoui
DÜĞÜN ÇALGICILARI (MACHTAT), 2023
Tunus | DCP, Renkli, 82’ | Arapça
Yönetmen: Sonia Ben Slama
KAPLAN DESENLERİ (TIGER STRIPES), 2023
Malezya, Tayvan, Singapur | DCP, Renkli, 95’ | Malayca
Yönetmen: Amanda Nell Eu
Oyuncular: Zafreen Zairizal , Deena Ezral, Piqa
KÜÇÜK KIZ (LA HEMBRITA), 2023
Dominik Cumhuriyeti | DCP, Renkli, 92’ | İspanyolca
Yönetmen: Laura Amelia Guzmán
Oyuncular: Cecilia Garcia, Cuquín Victoria, Juan Maria Almonte
LA BONGA, 2023
Kolombiya, ABD | DCP, Renkli, 78’ | İspanyolca
Yönetmenler: Canela Reyes, Sebastian Pinzon