Haziran 2007 Programı 1–30 Haziran 2007

SANAT FİLMLERİ BİENALİ / 2005 Kunstfilm Biennale Köln Seçkisi

Program Seçkisi / Selected Program

• Son Cennetler/ The Last Paradises
• Kimlik Arayışı / Finding ldentity
• Sinemaya Övgü / Homage to Cinema
• İmge Dili / lmage Language
• Algı Süreçleri / Perception Processes
• Exotica
• Ödüllü Deneysel Filmler/ Awarded Experimental Films

SANAT FİLMLERİ BİENALİ - 2005 Kunstfilm Biennale Köln Seçkisi

Sanat Filmleri Bienali programı, film, video ve sanat arasındaki ilişkiye çok farklı bir bakış açısı getiriyor. Bu yıl Köln ve İstanbul'un kardeş şehir olmaları da Kunstfilm seçkisinin İstanbul yolculuğuna kültürel bir paylaşımı yansıtıyor. Kunstfilm, Ekim 2007'de 5. yılını kutlayacak genç bir festival. İstanbul Modem Sinema, 2005 seçkisinin uluslararası yarışma bölümünden 29 sanat filmine yer veriyor; program 6 ana tema ve 2 bölüm olarak sunulacak deneysel filmlerden oluşuyor.

Program, sanat ve filmi farklı temalar çerçevesinde bir araya getiriyor. Son Cennetler ütopya konusunu irdelerken, Kimlik Arayışı görsel bir dille, sanatçının kendisini ve toplumu yorumlama şekillerini irdeliyor. Sinemaya Övgü sanat ve filmin buluşma noktalarını gösterirken farklılıklarını da şaşırtıcı biçimlerle aktaran filmlerden oluşuyor. İmge Dili ve Algı Süreçleri bölümleri, toplumsal içeriklerle çevresel ve bireysel bakış açılarını birleştirirken, Exotica olağandışı ve riskli konulan ele alıyor. Kunstfilm Biennale Köln, Kunststiftung NRW, SK Stiftung Kultur ve Köln Belediyesi ortak projesidir.

"Hitchcock ve Modigliani, Kippenberger ve Barney, Jochen Kuhn ve VALIE EXPORT, Tracey Emin ve Sam Taylor-Wood: Kunstfilm Biennale bu yıl saygınlık ve uluslararası olma nitelikleri bağlamında özellikle öne çıkıyor olsa da, eski temalarını kararlılıkla ele almayı sürdürüyor. Odak noktası, daha önce olduğu gibi bu yıl da, güzel sanatlarla zamana bağlı sanat yapıtı olan hareketli görüntü, yani sinema arasında çekici bir kesişim alanı olan sanatçı filmleri. Seçki anlatısaldan deneysele, eğlenceliden entelektüele, kaba sabadan analitiğe, kurgusaldan belgesele uzanan farklı niteliklerdeki yapıtları bir araya getiriyor. Filmler, sanat ortamının, bugünkü canlılığını ve özellikle de, sinemanın yenilenmesi konusundaki artan önemini yansıtıyorlar."

KONUŞMA

31 Mayıs / May 20:00 Perşembe

Heinz Peter Schwerfel, Sanat Eleştirmeni

31 Mayıs Perşmbe günü gerçekleştirilecek program açılışında festival yönetmeni Heinz Peter Schwerfel bir sunum yapacaktır. Sunum ve gösterime katılım ücretsizdir.

SON CENNETLER

DVD, 80', 2003 – 2005

SAM TAYLOR-WOOD

YÜKSELİŞ / ASCENSION

İngiltere/ UK, 2003, 4'15"

LAUREL NAKADATE

AŞK OTELİ VE BAŞKA ÖYKÜLER / LOVE HOTEL AND OTHER STORIES

ABD / USA, 2005, 20'

ISAAC JULIEN

GERÇEK KUZEY

İngiltere / UK, 2004, 14'58"

MARINE HUGONNIER

SON YOLCULUK

Fransa/ France, 2004, 4'17"

SARAH MORRIS

LOS ANGELES

ABD / USA, 2004, 26'2"

EXOTICA

DVD, 40', 2003 - 2004

HANSJÖRG PALM

ICH HABE DIE NACHT GESEHEN

Almanya, 2004, 5'30"

ANTHONY GOICOLEA

PİŞMANLIK GÖSTERGESİ

Almanya/ Germany, 2003, 2'40"

MARTIN SASTRE

BOLİVYA 3: BİR SONRAKİ ADIM KONFEDERASYON

Uruguay-İspanya/ Uruguay-Spain 2004, 15'

JULIAN ROSEFELDT

SIĞINAK/ ASYLUM

Almanya/ Germany, 2004, 15'

ÖDÜLLÜ DENEYSEL FİLMLER

2005 Bild-Kunst Deneysel Film Teşvik Ödülü Seçkisi

1. BÖLÜM

76-108 - Viktor Hoffmann

Asche - Veit Kowald

Augnablik - Karsten Liske, D/lsland

Die lnnere Unermesslichkeit - Bettina Nümberg

Eine Rede - Mirko Martin

Flash - Tatiana Echevarri Femandez

Fliegenpflicht für Quadratköpfe - Stephan-Flint Müller

Ganz GroBes Kino - Torben iversen

2. BÖLÜM

lsland - Oliver Kunkel

Kasino 2001 - Tobias Kipp

Kosmos - Thorsten Fleisch

Lektion 13 - Kenji Ouellet

Maybe Not - Oliver Pietsch

Permanent Residents - lsabell Spengler

Read the Book That Wrote ltself - Markus Wambsganss

KİMLİK ARAYIŞI

DVD, 88', 2004 – 2005

ANNA GASKELL

SİLİCİLER

ABD / USA, 2005, 10'7"

GALINA MYZNIKOVA & SERGEY PROVOROV

ISLAK TAVUK/ WET CHICKEN

Romanya/ Romania, 2004, 4'20"

TRACEY EMiN

EN YÜKSEK NOKTA/ TOP SPOT

İngiltere/ UK, 2004, 62'

VALERIE MREJEN

TANRI/DIEU

Fransa/ France, 2004, 11 '30"

SİNEMAYA ÖVGÜ/ HOMAGE TO CINEMA

DVD, 114', 2004 – 2005

JOHAN GRIMONPREZ

LOOKING FOR ALFRED

Belgium - UK, 2005, 1 O'

ANTOINE PRUM

MONDO VENEZIANO

Luxembourg, 2005, 33'

CHRISTIAN JANKOWSKI

16 MM GİZEMİ/ 16 MM MYSTERY

Germany, 2004, 3'55"

BRUCE CONNER

LUKE

USA, 2004, 22'

CHRISTOPH GIRARDET VOLKER SCHREINER

HAYALİ SANATÇILAR / FICTION ARTISTS

USA, 2004, 45'

IMAGE LANGUAGE

DVD, 28', 2002 – 2005

KURT D'HAESELEER

FOSİLLEŞMEK/ FOSSILIZATION

Belçika/ Belgium, 2005, 9'

KATY DOVE

GONDLA

İngiltere/ UK, 2005, 3'20"

MARIJKE VAN WARMERDAM

ÇIPLAK ELLERLE / WITH BARE HANDS

Hollanda/ Netherlands, 2004, 2'14"

ŞENER ÖZMEN

BİZİM KÖY/ OUR VILLAGE Türkiye/ Turkey, 2004, 7'9"

MYRIAM THYES

A.B 2020 / EU 2020

Almanya/ Germany, 2005, 2'27"

ADRIAN PACI

RESİM/ PIKTORI

Arnavutluk/ Albania, 2002, 3'30"

ALGI SÜREÇLERİ

DVD, 28', 2002 – 2005

ARTUR ZMIJEWSKI

TEKRAR / REPETITION

Polonya/ Poland, 2005, 40'14"

ATILLA SZÚCS

SON CÜMLE/ THE LAST SENTENCE

Macaristan / Hungary, 2005, 3'

SIETSJE TJALLINGII

GENERAL/ THE GENERAL

Hollanda/ Netherlands, 2004, 3'